1
00:00:12,212 --> 00:00:13,781
حصلنا على الشركة.

2
00:00:24,925 --> 00:00:27,060
<i>انتباه، طائرات مجهولة الهوية.</i>

3
00:00:27,161 --> 00:00:30,264
<i>هذا هو العقيد ستيف كونواي
من القوات الجوية للولايات المتحدة.</i>

4
00:00:30,497 --> 00:00:31,431
- مرحبا!
- أهلاً!

5
00:00:31,632 --> 00:00:33,367
<ط> أنت تحلق حاليا
في المجال الجوي المحظور.</i>

6
00:00:33,467 --> 00:00:34,635
- أوه، اللعنة.
- ماذا؟

7
00:00:34,701 --> 00:00:36,703
<i>سوف تتبعنا
إلى أقرب منطقة هبوط.</i>

8
00:00:36,870 --> 00:00:40,507
<i>إذا فشلت في الامتثال،
لن نتردد في إسقاطك.</i>

9
00:00:41,675 --> 00:00:43,243
ماذا تفعل؟
ليس لدينا وقت لهذا.

10
00:00:50,384 --> 00:00:51,552
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

11
00:00:51,752 --> 00:00:56,690
سيدي، حرفتك غير مسجلة،
وفشلت في تقديم خطة الطيران.

12
00:00:56,890 --> 00:00:58,258
فقط ماذا بحق الجحيم
هل تعتقد أنك تفعل؟

13
00:00:58,492 --> 00:01:00,160
أليس لديك أيها الناس
أي شيء أفضل للقيام به

14
00:01:00,227 --> 00:01:02,462
من مضايقة الأبرياء
هل تحاول الوصول إلى مراكش؟

15
00:01:02,563 --> 00:01:04,264
اغلقه يا جدي.
أنا أتحدث إلى الطيار.

16
00:01:04,464 --> 00:01:06,200
الجد؟
حسناً، سأخبرك...

17
00:01:06,366 --> 00:01:08,235
سيدي، لن أخبرك مرة أخرى.

18
00:01:08,402 --> 00:01:10,871
كل شيء على ما يرام، أيها الجندي.
لقد حصلت على تصريح خاص.

19
00:01:11,104 --> 00:01:13,006
أنا مع سر للغاية
فرع من الحكومة.

20
00:01:13,073 --> 00:01:16,243
لذلك إذا كنت لا تمانع، لدينا
مهمة للعودة إليها.

21
00:01:16,577 --> 00:01:17,744
سيد.

22
00:01:17,845 --> 00:01:20,013
هذا المعرف. انتهت منذ ستة أشهر.

23
00:01:21,545 --> 00:01:22,449
عظيم.

24
00:01:22,549 --> 00:01:24,484
عندما يتم تجاوز مراكش
بواسطة السحالي المتحولة،

25
00:01:24,585 --> 00:01:25,853
لا تأتي البكاء بالنسبة لي.

26
00:02:17,420 --> 00:02:20,707
الجد! كيف يجرؤون!

27
00:02:20,841 --> 00:02:22,976
عمري 43 فقط.
لا يزال شابا.

28
00:02:23,045 --> 00:02:24,611
ربما كانت متوترة قليلاً حول الحواف،

29
00:02:24,711 --> 00:02:27,281
ولكن من لن يكون بين عملي
وتربية ولدين؟

30
00:02:28,116 --> 00:02:29,316
هراء. من أنا تمزح؟

31
00:02:29,449 --> 00:02:30,584
نظراتي تسير في المرحاض

32
00:02:30,684 --> 00:02:32,986
أسرع من غير المرغوب فيه
الحمل في ليلة الحفلة الراقصة.

33
00:02:33,487 --> 00:02:36,723
لقد كنت رستي فينشر،
الصبي فريجين '-عجب.

34
00:02:36,857 --> 00:02:38,058
الآن انظر إلي.

35
00:02:41,795 --> 00:02:44,431
لا أستطيع الاستمرار في إنكار العالم
عظمتي الزائدة.

36
00:02:44,631 --> 00:02:47,501
يجب أن أكون هناك لخلط الأمر،
يلهون.

37
00:02:47,734 --> 00:02:52,372
هذا كل شيء! أنا فقط بحاجة إلى القليل من الوقت "أنا".
لأعيد الربيع إلى خطوتي.

38
00:02:52,506 --> 00:02:54,675
أوه، وسيارة فائقة السخونة!

39
00:03:00,314 --> 00:03:01,548
لا تقلق يا بروك.

40
00:03:01,648 --> 00:03:03,951
ستتمكن من ذلك
قتل الرجال مرة أخرى في أي وقت من الأوقات!

41
00:03:04,117 --> 00:03:06,119
وتطير بالطائرات وتقوم بأمور العملاء السريين.

42
00:03:06,219 --> 00:03:07,888
(هانك) وأنا نعمل على هذه القضية.

43
00:03:07,988 --> 00:03:11,658
بمساعدتنا، أنت متأكد من أنك ستتفوق
امتحان الوكيل، لا يوجد احتمال.

44
00:03:16,330 --> 00:03:18,565
قف! انظر إلى تلك العجلات!

45
00:03:18,832 --> 00:03:20,801
مهلا، قاتمة جوس. قفز.

46
00:03:20,934 --> 00:03:22,970
لقد حصلت على مهمة سرية للغاية
بالنسبة لك يا صديقي.

47
00:03:23,203 --> 00:03:24,538
لا أستطبع.

48
00:03:24,638 --> 00:03:26,373
أنا لست عميلا سريا بعد الآن.

49
00:03:27,708 --> 00:03:30,978
لا تحتاج إلى ترخيص
لعملية "أحضر لي بعضًا".

50
00:03:31,244 --> 00:03:32,646
ما الذي حصل فيك؟

51
00:03:32,846 --> 00:03:35,615
هيا يا بروك.
اثنان من الشباب مثلنا،

52
00:03:35,716 --> 00:03:38,618
نحن نعرض المهور.
نحن بحاجة إلى تبختر الأشياء لدينا.

53
00:03:38,785 --> 00:03:40,754
ماذا نقول أن نجعل المشهد؟

54
00:03:41,455 --> 00:03:42,923
يجب أن أرى هذا.

55
00:03:43,190 --> 00:03:44,825
تحرك. أنا أقود.

56
00:03:45,058 --> 00:03:46,593
إلى أين أنتم ذاهبون؟

57
00:03:46,693 --> 00:03:49,429
ولماذا ترتدي مثل
المهرج الذي على مصباحي يا بوب؟

58
00:03:49,663 --> 00:03:51,732
ليلة الأولاد بالخارج.
لا تنتظرنا.

59
00:03:51,832 --> 00:03:53,967
دين، أنت المسؤول.

60
00:03:54,201 --> 00:03:55,669
<i>تشاو.</i>

61
00:03:58,105 --> 00:04:00,941
هل تسمع ذلك؟ أنا المسؤول

62
00:04:01,041 --> 00:04:04,711
وأعتقد أن الأمر يتعلق فقط
وقت نوم ويتل هانكي.

63
00:04:04,811 --> 00:04:06,079
أوه، خذ القوس.

64
00:04:06,680 --> 00:04:07,748
ياهتزي!

65
00:04:12,819 --> 00:04:15,122
أوه، انتظر ثانية.

66
00:04:17,157 --> 00:04:18,658
كيف أبدو؟ كن وحشيًا.

67
00:04:19,226 --> 00:04:21,161
أنت تبدو وكأنها كبيرة ...

68
00:04:21,595 --> 00:04:22,596
دمية.

69
00:04:22,796 --> 00:04:25,265
لقد عاد صدئ.

70
00:04:30,670 --> 00:04:33,340
أوه، ميت جدًا هنا، هاه؟

71
00:04:33,707 --> 00:04:36,343
ليس الكثير من المواهب.

72
00:04:36,543 --> 00:04:38,745
لا تقفز عادة حتى الساعة 11:00.

73
00:04:39,379 --> 00:04:40,847
وكما تعلمون يوم الجمعة.

74
00:04:40,947 --> 00:04:42,315
هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة؟

75
00:04:42,449 --> 00:04:44,184
- برعم.
- فهمت أيها القرد.

76
00:04:45,419 --> 00:04:46,853
برعم للكابتن موليت هيد.

77
00:04:52,692 --> 00:04:54,428
ماذا عنك يا أستاذ؟

78
00:04:56,997 --> 00:04:58,899
سآخذ روب روي.

79
00:04:59,466 --> 00:05:00,267
ماذا؟

80
00:05:02,903 --> 00:05:04,838
لذا علمني يا بروك.
أنا دراسة سريعة.

81
00:05:05,072 --> 00:05:07,007
كيف تلتقط النساء؟

82
00:05:07,174 --> 00:05:09,209
فقط يجب أن ألقي الأجواء هناك.

83
00:05:13,246 --> 00:05:15,982
حسنًا، سجادة الترحيب قد انتهت.
دعونا نرى من يأتي يطرق.

84
00:05:16,249 --> 00:05:19,052
أوه، بروك، تحقق من المسرح الرئيسي،
ولكن لا تجعل الأمر واضحا.

85
00:05:19,252 --> 00:05:20,754
صدئ مثل.

86
00:05:21,421 --> 00:05:23,223
إنها تنظر إلي.
ماذا أفعل؟

87
00:05:23,323 --> 00:05:25,025
أعطها، مثلاً، خمسة دولارات.

88
00:05:28,462 --> 00:05:29,896
هل يمكنك كسر هذا؟

89
00:05:35,035 --> 00:05:38,071
هذه ميدالية جميلة
لقد وصلت هناك يا عزيزي.

90
00:05:38,672 --> 00:05:39,973
أوه، هذا؟

91
00:05:40,073 --> 00:05:41,875
جائزة العلوم 79.

92
00:05:42,008 --> 00:05:43,376
أفضل ورقة كتبت على الإطلاق.

93
00:05:43,577 --> 00:05:45,745
لقد قلبت مسألة الجاذبية بأكملها
رأسا على عقب.

94
00:05:45,946 --> 00:05:48,148
وهذا التورية كان مقصوداً يا عزيزتي.

95
00:05:48,415 --> 00:05:49,616
انها تماما في لي.

96
00:05:49,716 --> 00:05:51,251
هذا سهل للغاية.
أين الاعتقال والقتل؟

97
00:05:51,558 --> 00:05:53,293
الوداع!

98
00:05:54,121 --> 00:05:56,022
- هل أتبعها؟
- سأعود.

99
00:05:58,992 --> 00:06:00,393
- يا.
- أهلاً.

100
00:06:04,598 --> 00:06:06,133
تمام. اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

101
00:06:06,466 --> 00:06:10,570
15 دولارًا، قفاز صيد الجد،
وستكون عبدي طوال الليل.

102
00:06:12,405 --> 00:06:15,008
- أعطها.
- الأمر برمته.

103
00:06:20,514 --> 00:06:22,649
المتأنق، أنا بصق في ذلك.

104
00:06:54,781 --> 00:06:56,616
لا أستطيع أن أفعل هذا!

105
00:07:01,221 --> 00:07:02,422
أوه، لقد عدت.

106
00:07:02,689 --> 00:07:03,823
لم يفوتك الكثير.

107
00:07:03,924 --> 00:07:05,659
أوه، واحد منهم كان يرتدي
مثل المشجع

108
00:07:05,759 --> 00:07:08,028
وقالت إنها في التاسعة عشرة من عمرها،
لكن كان لديها ندبة قيصرية

109
00:07:08,161 --> 00:07:10,897
وكان على وجهها المزيد من الخطوط
من مرآة في ستوديو 54.

110
00:07:10,997 --> 00:07:12,599
- يجب أن أذهب.
- انتظر دقيقة!

111
00:07:12,832 --> 00:07:15,835
لا يحق لك أن تتخلى عني!
أنت حارسي الشخصي!

112
00:07:16,002 --> 00:07:17,604
كيف يمكن أن أكون؟

113
00:07:17,771 --> 00:07:19,806
ستتركنا قريبًا يا شعر الهوكي؟

114
00:07:24,844 --> 00:07:27,847
تحيات السيدة
في نهاية الشريط.

115
00:07:30,784 --> 00:07:32,886
انه قادم.

116
00:07:33,086 --> 00:07:35,322
لقد أخذ الطعم!
ممتاز.

117
00:07:35,522 --> 00:07:37,123
كل شيء يسير حسب الخطة.

118
00:07:37,357 --> 00:07:41,428
المضي قدما في المرحلة الثانية،
دكتورة صديقة... استدراج.

119
00:07:46,399 --> 00:07:48,868
اجعلها تتألق يا جونجا دين.

120
00:07:49,102 --> 00:07:50,904
نعم <i>أفندي</i>

121
00:07:51,404 --> 00:07:54,207
فقلت: "اسمع يا والدي
اخترع يونيفاك,

122
00:07:54,307 --> 00:07:55,675
لذلك أعتقد أنني سأعرف".

123
00:07:56,176 --> 00:07:58,378
حسنًا، ذلك الصغير المغرور تي.إيه.
لم يعطني المزيد من المتاعب

124
00:07:58,511 --> 00:08:00,080
بقية الفصل الدراسي.

125
00:08:03,083 --> 00:08:04,718
يا كلب، أنت.

126
00:08:04,818 --> 00:08:06,686
<i>هذا كل شيء يا عزيزي.</i>

127
00:08:06,886 --> 00:08:08,788
اجعله يعتقد أنك مهتمة.

128
00:08:08,888 --> 00:08:12,559
الآن، برم شعرك. جيد.

129
00:08:12,826 --> 00:08:14,628
<i>حسنًا، قم بتشغيل إصبعك
حول حافة...</i>

130
00:08:14,728 --> 00:08:16,463
<ط> أوه، ممتاز. تماما مثل ذلك.</i>

131
00:08:16,563 --> 00:08:18,031
<i>أنت تقوم بعمل رائع يا بامبكين.</i>

132
00:08:18,198 --> 00:08:19,432
لذا، لم أتمكن من التقاط اسمك.

133
00:08:19,699 --> 00:08:21,768
أوه، حماقة!
لم نخطط أبدًا لهذه الحالة الطارئة.

134
00:08:21,935 --> 00:08:23,303
سريع! اصنع شيئا!

135
00:08:29,009 --> 00:08:30,844
مستحيل يا خوسيه!

136
00:08:31,111 --> 00:08:34,481
اشربه أيها العبد!
سيدك يأمرك.

137
00:08:36,416 --> 00:08:38,518
- مهلا، بروك!
- اذهب إلى الفراش.

138
00:08:41,354 --> 00:08:42,622
لماذا ترتدي مثل هذا؟

139
00:08:42,889 --> 00:08:44,991
دين خسر رهانه
والآن هو عبدي،

140
00:08:45,125 --> 00:08:47,527
وهو يرفض
أمر مباشر لشرب هذا.

141
00:08:47,861 --> 00:08:49,863
أنت لا تراهن أبدًا يا (دين).

142
00:08:50,030 --> 00:08:52,599
كن رجلا. اشربه.

143
00:08:52,799 --> 00:08:56,303
تذهب إلى السرير.
والدك سيكون...

144
00:09:03,143 --> 00:09:04,611
بروك يبدو مثل الجحيم.

145
00:09:04,844 --> 00:09:06,212
اشربه.

146
00:09:06,513 --> 00:09:09,616
إذن، اه... هذا أنا.

147
00:09:11,584 --> 00:09:13,186
حسنا، شارلين.

148
00:09:14,087 --> 00:09:15,455
ماذا عن أن أعطيك رقمي

149
00:09:15,555 --> 00:09:17,991
إلى بلدي الخاص في اتجاهين
ساعة التواصل المعصم؟

150
00:09:18,224 --> 00:09:21,761
ماذا عن أعطيك
رحلة إلى مكانك؟

151
00:09:30,870 --> 00:09:33,340
نعم نعم. المزيد من اللسان.

152
00:09:33,473 --> 00:09:34,841
ضرب أذنه.

153
00:09:34,974 --> 00:09:36,009
مثل ذلك، نعم.

154
00:09:36,509 --> 00:09:38,011
نعم.

155
00:09:38,345 --> 00:09:39,979
أوه، أنت جيد.

156
00:09:40,213 --> 00:09:41,648
أنت جيد.

157
00:09:41,915 --> 00:09:44,317
هذه فتاتي الطيبة.

158
00:09:58,031 --> 00:09:59,332
ماذا تفعل؟!

159
00:09:59,632 --> 00:10:01,234
كنت أتناول العصير.

160
00:10:01,468 --> 00:10:02,769
أنا عطشان.

161
00:10:04,295 --> 00:10:05,930
هل لديك أي الواقي الذكري؟

162
00:10:06,172 --> 00:10:07,507
- <i>ماذا؟</i>
- مجرد مو.

163
00:10:07,707 --> 00:10:10,076
<ط>انتظر لحظة.
ليس من المفترض أن تنام معه!</i>

164
00:10:19,252 --> 00:10:20,587
الواقي الذكري.

165
00:10:20,687 --> 00:10:23,289
الصدأ لا يحتاج إلى أدوات
لإرضاء امرأة.

166
00:10:26,092 --> 00:10:28,094
حتى يعجبك...

167
00:10:29,929 --> 00:10:33,633
لا تقلق يا بروك.
سأرشدك خلال الجزء المكتوب.

168
00:10:33,767 --> 00:10:35,402
السؤال الأول.

169
00:10:35,668 --> 00:10:38,772
أنت في براغ.
هناك قناص في النافذة فوقك.

170
00:10:38,872 --> 00:10:42,509
هناك تمساح خلفك
والدب الأشيب أمامك.

171
00:10:42,609 --> 00:10:44,711
ماذا تفعل؟ هل...

172
00:10:44,844 --> 00:10:46,713
الشقلبة الخلفية.
اقتلاع فك التمساح.

173
00:10:46,846 --> 00:10:48,581
استخدامه بمثابة يرتد
لإخراج القناص.

174
00:10:48,848 --> 00:10:50,150
عندما يسقط من النافذة،

175
00:10:50,250 --> 00:10:52,118
سوف يذهب أشيب مباشرة
لوجبة أسهل.

176
00:10:55,355 --> 00:10:56,923
الجواب "ج."

177
00:10:58,291 --> 00:10:59,325
صباح الخير جميعا.

178
00:10:59,459 --> 00:11:00,593
مهلا، بوب.

179
00:11:00,860 --> 00:11:03,530
واو، أنا منزعج.
لم تحصل على ذرة من النوم.

180
00:11:03,730 --> 00:11:05,098
ماذا حدث لرقبتك؟

181
00:11:05,231 --> 00:11:06,533
أوه، هذا؟

182
00:11:06,766 --> 00:11:07,934
لدغة الحب.

183
00:11:08,201 --> 00:11:10,236
سوف تفهم عندما تكبر.

184
00:11:10,370 --> 00:11:11,938
بروك، لقد نفدت الواقي الذكري.

185
00:11:12,071 --> 00:11:14,207
هل يمكن أن تلتقط لي واحدة
إذا خرجت؟

186
00:11:16,209 --> 00:11:17,644
حسنًا، السؤال التالي.

187
00:11:17,744 --> 00:11:21,014
تسمع أنينًا مكتومًا
قادمة من صندوق سيارة ليموزين.

188
00:11:21,114 --> 00:11:23,483
حسنًا، أراكم يا رفاق بعد قليل.

189
00:11:23,616 --> 00:11:25,251
- ولكن...
- العودة إلى الطابق العلوي.

190
00:11:25,351 --> 00:11:27,153
سيارة الليموزين تحمل لوحات دبلوماسية.

191
00:11:27,253 --> 00:11:29,022
مع اثنين من القهوة.

192
00:11:33,660 --> 00:11:35,328
العاهل في الخارج.

193
00:11:36,129 --> 00:11:38,364
ارتفع وتألق، ملعقة الحب.

194
00:11:38,465 --> 00:11:41,601
رعاية القليل من البيك اب
قبل الجولة الثانية؟

195
00:11:43,636 --> 00:11:45,171
أشياء ممتعة؟

196
00:11:54,514 --> 00:11:56,583
<i>أخبره أنك ستخرج
مع الفتيات الليلة أو شيء من هذا.</i>

197
00:11:56,683 --> 00:11:58,751
- <i>لا أهتم.</i>
- انه لا يشتريه.

198
00:11:58,852 --> 00:12:02,989
أوه، أنا أعلم!
أخبره أنك تعتقد أنه يتحرك بسرعة كبيرة.

199
00:12:03,256 --> 00:12:04,757
دعونا نقطع مباشرة إلى الشبكة.

200
00:12:04,858 --> 00:12:09,729
ماذا عنك تتأرجح، أنا لا أعرف،
أفكر في الساعة السادسة والنصف...

201
00:12:09,863 --> 00:12:11,798
والتقاط رأ 'دوك؟

202
00:12:12,499 --> 00:12:13,766
أوه، لا يكون أحمق.

203
00:12:13,867 --> 00:12:16,536
لا تحتاج إلى غسل شعرك
قبل موعدنا.

204
00:12:17,804 --> 00:12:20,039
حسنًا، حسنًا. سأقلك في السادسة...

205
00:12:20,106 --> 00:12:21,474
- ماذا؟
- ثلاثون.

206
00:12:21,641 --> 00:12:22,909
أنا أمنع ذلك!

207
00:12:23,009 --> 00:12:25,278
وقال انه لن يأخذ لا للإجابة.
يجب على  أن أذهب.

208
00:12:25,378 --> 00:12:27,580
ليس إلا إذا كنت ستزرع
قنبلة في سيارته.

209
00:12:27,680 --> 00:12:29,716
سوف تبدو مشبوهة إذا لم أفعل ذلك.

210
00:12:29,849 --> 00:12:31,084
هل تسمم شرابه؟

211
00:12:31,150 --> 00:12:32,619
لا بد لي من الاستعداد.

212
00:12:33,419 --> 00:12:35,288
أنت تقع في الحب معه.

213
00:12:36,890 --> 00:12:39,692
لقد نمت معه، أليس كذلك؟

214
00:12:41,294 --> 00:12:45,265
حسنًا، لقد سجلت نموذج اختبارك يا (بروك)
وحسنًا، لقد قمت بعمل أفضل مما فعله هانك،

215
00:12:45,365 --> 00:12:49,569
ولكن دعنا نقول فقط أنه سيتعين عليك القيام بذلك
بشكل جيد للغاية على الجزء المادي.

216
00:12:49,669 --> 00:12:52,205
لا مشكلة.
التدريب الخاص بك يبدأ الآن.

217
00:12:52,405 --> 00:12:53,973
اشرب!

218
00:12:54,541 --> 00:12:56,109
مؤخرتك لي يا شمشون.

219
00:12:56,309 --> 00:12:57,710
عندما أنتهي معك،

220
00:12:57,844 --> 00:13:00,280
سوف تأكل البرق
والرعد حماقة!

221
00:13:00,380 --> 00:13:03,750
يبدو أكثر وكأنه سيفعل
شرب البيض والحماقة... البيض.

222
00:13:03,983 --> 00:13:05,885
حسنا، أنا خارج في موعدي.

223
00:13:06,144 --> 00:13:08,346
بروك، انتبه للأولاد
بينما أنا ذهبت، هل ستفعل؟

224
00:13:08,454 --> 00:13:09,856
لا يزال مسموحًا لك
لفعل هذا القدر، أليس كذلك؟

225
00:13:10,056 --> 00:13:11,991
أنا قلقة بعض الشيء
بخصوص ذلك الهيكي يا دكتور.

226
00:13:12,191 --> 00:13:14,227
أوه، بروك، لا تقلق.

227
00:13:14,327 --> 00:13:16,195
أنا لا أقع في الحب.

228
00:13:16,462 --> 00:13:17,430
هذا ليس ما أنا...

229
00:13:17,530 --> 00:13:18,865
وماذا سيكون الخطأ
مع ذلك لو كنت؟

230
00:13:18,965 --> 00:13:20,500
الأولاد بحاجة إلى أم جديدة.

231
00:13:20,600 --> 00:13:22,135
رستي يحتاج إلى أم جديدة.

232
00:13:22,368 --> 00:13:24,270
نحن لا نعرف حتى
من كانت والدتنا القديمة.

233
00:13:24,737 --> 00:13:26,339
أوه. هذا صحيح.

234
00:13:26,439 --> 00:13:28,441
أنا لم أخبرك عنها أبدًا.

235
00:13:29,042 --> 00:13:30,476
حسنا، كانت...

236
00:13:30,610 --> 00:13:32,645
هذا سوف يكون شارلين.
يجب أن أهرب يا أولاد.

237
00:13:32,745 --> 00:13:34,647
لا البقاء حتى وقت متأخر جدا!

238
00:13:36,249 --> 00:13:37,517
هل بصقت في هذا؟

239
00:13:37,750 --> 00:13:40,219
لا تنظر لي، سامسون.
اشربه!

240
00:14:11,351 --> 00:14:12,752
هيا يا بروك!

241
00:14:12,986 --> 00:14:15,888
أنت بحاجة إلى القلب والأوعية الدموية القوية
والتدريب على خفة الحركة.

242
00:14:15,989 --> 00:14:16,896
لا.

243
00:14:28,434 --> 00:14:30,503
أنت لا شيء! أنت ضعيف!

244
00:14:30,737 --> 00:14:32,772
لماذا تريد حتى أن تكون
عميل سري يا فتى؟

245
00:14:32,905 --> 00:14:34,140
هل تعتقد أنك جيد بما فيه الكفاية؟

246
00:14:34,273 --> 00:14:38,378
هانك، على محمل الجد، عندما أحصل
لقد استعدت رخصتي، مسموح لي أن أقتلك.

247
00:14:39,112 --> 00:14:40,113
آسف، بروك.

248
00:14:42,915 --> 00:14:45,551
لقد جهزت لك الغداء
بولونيا والجبن,

249
00:14:45,752 --> 00:14:47,387
وأقطع القشور بالطريقة التي أحبها.

250
00:14:47,620 --> 00:14:50,823
وقمت بتنزيل مجموعة من ملاحظات سرير الأطفال
في ساعة الاتصال الخاصة بك.

251
00:14:50,923 --> 00:14:52,492
تتعثر على واحد
من الأسئلة الصعبة،

252
00:14:52,592 --> 00:14:53,793
فقط ابحث عنه.

253
00:15:06,339 --> 00:15:08,107
- ما الأمر يا بوب؟
- ماذا جرى؟

254
00:15:08,341 --> 00:15:10,243
لدي شيء لأظهره لكم جميعا.

255
00:15:10,410 --> 00:15:12,612
أولئك منكم الذين يعانون من بطون ضعيفة
يجب أن يغادر الآن.

256
00:15:13,980 --> 00:15:18,351
ما أنت على وشك رؤيته هو كابوس
ممزقة لسبب غير مفهوم من صفحات كافكا.

257
00:15:18,885 --> 00:15:20,987
حماقة المقدسة! ماذا حدث؟

258
00:15:21,387 --> 00:15:25,491
على ما يبدو، هذه هي المكافأة التي أحصل عليها
لسنوات من العبث بالعلم الفائق.

259
00:15:25,591 --> 00:15:28,961
باختصار لقد تبولت في عين الله،
ورمشت عيناه.

260
00:15:29,162 --> 00:15:30,530
جولي. هل يؤلم؟

261
00:15:30,663 --> 00:15:33,199
لا، ولكن النكز يفعل.
دعونا نتوقف عن ذلك الآن.

262
00:15:33,399 --> 00:15:36,202
آسف. مهلا، ما هو
مساعدة. حصلت في؟

263
00:15:36,536 --> 00:15:38,705
يبدو أن هذا هو الأدمة الخاصة بي.

264
00:15:38,971 --> 00:15:41,174
رائع. أراهن إذا وضعت ذلك
تحت وسادتك،

265
00:15:41,274 --> 00:15:43,142
سوف تعطيك جنية الأسنان،
مثل، كبير!

266
00:15:43,376 --> 00:15:46,045
حسناً، هانك،
أنت تسلك هذا الطريق جيدًا.

267
00:15:46,245 --> 00:15:47,346
حسنًا، يا أبي،

268
00:15:47,547 --> 00:15:49,816
لقد رأينا الكثير من
أشياء غريبة على مر السنين.

269
00:15:49,916 --> 00:15:51,784
في الأسبوع الماضي كنا نتقاتل
ديناصور عملاق.

270
00:15:52,051 --> 00:15:54,020
صحيح، ولكنني لم أكن الديناصور.

271
00:15:54,153 --> 00:15:55,955
ألا تستطيع أن ترى أين
ربما هذا مختلف؟

272
00:15:56,055 --> 00:15:57,557
أين بروك؟ أين دين؟

273
00:15:58,458 --> 00:16:00,760
لا أستطيع أن أصدق أنني أسمع هذا!

274
00:16:01,027 --> 00:16:04,063
لقد قلبك ضدي
بجنسه الدهني..

275
00:16:05,264 --> 00:16:06,499
ذلك الماكر كازانوفا.

276
00:16:06,599 --> 00:16:07,934
أنا لست ضدك.

277
00:16:08,101 --> 00:16:10,036
أنا فقط أشعر بالسوء حيال ما فعلته.

278
00:16:10,269 --> 00:16:13,406
يجب عليك!
لم يكن خداعه جزءًا من الخطة أبدًا!

279
00:16:13,673 --> 00:16:17,543
ليس هذا. يعني حقنه
مع هذا المصل الرهيب.

280
00:16:17,777 --> 00:16:20,847
لا، انظر، هذا الجزء
يجب أن تشعر بالرضا حيال ذلك.

281
00:16:20,947 --> 00:16:22,582
تلك كانت الخطة!

282
00:16:22,815 --> 00:16:25,918
إنه ليس رجلاً سيئًا
إذا أخذت الوقت الكافي للتعرف عليه.

283
00:16:26,519 --> 00:16:28,721
في الواقع، لديكما الكثير من القواسم المشتركة.

284
00:16:28,855 --> 00:16:30,656
نعم، نحن نفعل الآن.

285
00:16:31,124 --> 00:16:33,392
لم أنم معه.

286
00:16:34,784 --> 00:16:35,862
إثبات ذلك.

287
00:16:37,296 --> 00:16:40,066
ماذا بحق الجحيم سأفعل؟
المساعد!

288
00:16:40,767 --> 00:16:44,036
أحتاجك أن تكون يدي
إذا أردت العثور على ترياق لهذه المعضلة.

289
00:16:44,270 --> 00:16:47,073
حسنًا، سنبدأ
مع الكلوروفوسفات.

290
00:16:47,206 --> 00:16:48,775
ربما القليل من الببتيدات الشتاتية.

291
00:16:48,975 --> 00:16:50,576
قليلا...

292
00:16:50,810 --> 00:16:52,712
الأخضر، الأحمر،
والأزرق!

293
00:16:56,616 --> 00:17:00,019
نعم، أنا هنا لأخذ...
اختبار العميل السري.

294
00:17:00,553 --> 00:17:03,022
آه، السيد سامسون. ممتاز. تمام.

295
00:17:03,122 --> 00:17:04,490
يرجى إفراغ جيوبكم

296
00:17:04,590 --> 00:17:06,459
من أي قطعة من الورق
قد يكون لديك على شخصك

297
00:17:06,531 --> 00:17:08,100
وسأرافقك إلى منطقة الاختبار.

298
00:17:09,162 --> 00:17:12,298
أوه، ويرجى إزالة
ساعة التواصل ذات الاتجاهين الخاصة بك.

299
00:17:12,398 --> 00:17:13,432
عليك اللعنة.

300
00:17:13,766 --> 00:17:16,068
لا.

301
00:17:16,269 --> 00:17:18,070
روبوت سيء.
مساعدة سيئة!

302
00:17:18,204 --> 00:17:20,840
نحن لا نفعل ذلك!
نحن لا نأكل أنابيب الاختبار

303
00:17:20,907 --> 00:17:22,108
تعال الى هنا.

304
00:17:23,712 --> 00:17:25,645
أنا لا ألعب الألعاب هنا.

305
00:17:26,746 --> 00:17:28,748
ماذا؟ أنت لا تشعر أنك بخير الآن؟

306
00:17:28,881 --> 00:17:30,249
حسنا، ماذا كنت تتوقع؟

307
00:17:30,316 --> 00:17:32,051
أنت تخلط الأحماض والقواعد هناك.

308
00:17:34,453 --> 00:17:35,988
لا! المساعد!

309
00:17:36,255 --> 00:17:37,523
لا!

310
00:17:42,862 --> 00:17:46,833
هذا الاختبار سوف يختبر فطنتك
بالأسلحة النارية.

311
00:17:46,933 --> 00:17:50,002
- سيكون لديك دقيقتين...
- لا أسلحة. أنا لا أستخدم الأسلحة.

312
00:17:50,269 --> 00:17:53,239
غلوك تسعة ملليمتر هو
إصدار قياسي لجميع الوكلاء في هذا المجال.

313
00:17:53,539 --> 00:17:55,074
- مطلوب منك...
- البنادق ل...

314
00:18:21,167 --> 00:18:22,969
أوه، فقط افعل ذلك، ساعدني!

315
00:18:23,069 --> 00:18:25,004
استخدم المرفقات اليدوية الخاصة
أعطيتك

316
00:18:25,104 --> 00:18:26,939
وفقط اضغط على الزناد!

317
00:18:30,276 --> 00:18:33,646
أوه، أيها الوطي المعدني الجاحد!

318
00:18:33,746 --> 00:18:35,448
البعض يساعدك..

319
00:19:00,773 --> 00:19:03,276
حسنا، دعونا نرى هنا، السيد شمشون.

320
00:19:03,542 --> 00:19:06,812
في جزء القيادة، لقد قمت بمجموعها
كل سيارة باستثناء السيارة التي كنت تقودها.

321
00:19:06,946 --> 00:19:09,415
على مدى المسدس،
لقد رفضت استخدام السلاح.

322
00:19:09,548 --> 00:19:12,485
وأوه، نعم، هنا هو المفضل لدي.

323
00:19:12,585 --> 00:19:14,854
على المكتوب رسمت
رجل صغير ذو أجنحة

324
00:19:14,954 --> 00:19:16,589
من سجلات ليد زيبلين.

325
00:19:16,856 --> 00:19:18,124
إيكاروس.

326
00:19:18,357 --> 00:19:20,927
إذن، اه، ما أنت
هل تحاول إخباري هنا أيها الرجل الصغير؟

327
00:19:21,060 --> 00:19:22,595
أنك لا تحب زيب؟

328
00:19:27,333 --> 00:19:29,468
والدي هو الجنرال تريتر.

329
00:19:29,602 --> 00:19:30,970
لقد أنقذت حياته.

330
00:19:31,070 --> 00:19:33,372
لقد تكلم الرجل عنك كإله

331
00:19:33,873 --> 00:19:35,675
وأنت لم يخيب.

332
00:19:35,975 --> 00:19:37,343
أوه نعم.

333
00:19:37,843 --> 00:19:39,478
اعتدت أن أجلسك طفلا.

334
00:19:44,517 --> 00:19:45,785
مهلا، بوب.

335
00:19:45,918 --> 00:19:47,320
ماذا تفعل؟

336
00:19:47,420 --> 00:19:49,355
لا أعرف.
لا أستطيع أن أتوقف عن نفسي.

337
00:19:49,588 --> 00:19:51,090
أنا مضطر.

338
00:19:51,223 --> 00:19:52,558
يبدو صعبا.

339
00:19:52,792 --> 00:19:55,027
ليس حقيقيًا. الأرجل الخلفية الصغيرة
القيام بمعظم العمل.

340
00:19:55,161 --> 00:19:57,697
- هل يمكنني أن أحاول؟
- استمع لي، هانك.

341
00:19:57,930 --> 00:20:00,499
لا أعرف ماذا سيحدث لي
عندما أنتهي من هذا.

342
00:20:00,599 --> 00:20:03,869
يمكنني أن أتحول إلى شيء جديد
والبشعة، وحشية.

343
00:20:04,003 --> 00:20:07,073
بعد الخروج من هذا الشيء الفظيع
ربما سأحاول قتل واحد منكم أو جميعكم.

344
00:20:07,306 --> 00:20:08,407
جولي!

345
00:20:08,541 --> 00:20:10,309
هل تعرف كيف
أطلق النار من بندقية، (هانك)؟

346
00:20:10,409 --> 00:20:11,510
يجيبني!

347
00:20:11,644 --> 00:20:16,082
أبي، هناك سيدة
بصوت فائق العمق هنا لرؤيتك.

348
00:20:16,182 --> 00:20:17,383
شارلين؟

349
00:20:17,450 --> 00:20:19,251
لا! إنها لا تستطيع رؤيتي بهذه الطريقة.

350
00:20:19,318 --> 00:20:22,321
أخبرها أنني... مرحباً يا عزيزتي.

351
00:20:22,655 --> 00:20:24,590
الآن أنت تعرف لماذا لم أتصل.

352
00:20:24,957 --> 00:20:26,993
هذا هو جديلة لدينا، ووس.

353
00:20:28,661 --> 00:20:30,896
هل ستقتل أبي حقاً؟

354
00:20:31,497 --> 00:20:33,666
أنت دودة، رستي.

355
00:20:33,866 --> 00:20:36,135
كنت سأتصل، لكن...
أوه، صحيح. هذا.

356
00:20:36,202 --> 00:20:39,038
أنا في مضرب العلوم الفائقة.
تحدث هذه الأشياء.

357
00:20:39,572 --> 00:20:41,807
لذلك، أعتقد أن هذا هو وداعا.

358
00:20:42,475 --> 00:20:44,443
سوف أتذكر هذه
الأيام القليلة الماضية معك

359
00:20:44,543 --> 00:20:46,512
باعتبارها أسعد حياتي،

360
00:20:46,712 --> 00:20:48,614
حسنًا، باستثناء جزء اليرقة،
أعني.

361
00:20:48,848 --> 00:20:53,019
هل يمكنني الحصول على قبلة أخيرة
قبل أن أغادر؟

362
00:20:53,219 --> 00:20:55,988
حسنا، حسنا، ولكن لا تلمس تلك
شعر كثيف على ظهري.

363
00:20:56,088 --> 00:20:57,690
أعتقد أنهم أذني الجديدة.

364
00:20:59,392 --> 00:21:01,293
واو، أنت فتاة قذرة!

365
00:21:01,394 --> 00:21:05,031
هذا يثيرك، أليس كذلك؟
أنت سلوى الصغيرة...

366
00:21:09,702 --> 00:21:11,737
مهلا، إذا لم يكن فرانكن البوري.

367
00:21:11,837 --> 00:21:13,706
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

368
00:21:56,715 --> 00:21:58,317
ماذا حدث بحق الجحيم؟

369
00:21:58,517 --> 00:22:00,786
اذهب، فريق المشروع!

370
00:22:00,836 --> 00:22:05,386
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


